
Twoja historia w dobrych rękach
Cześć! Nazywam się Dominika Gołowin. Pomagam autorom i wydawnictwom pracować nad tekstem w sposób uważny, merytoryczny i partnerski – od konstrukcji i emocjonalnego rdzenia historii po precyzję językową.
Pracuję z literaturą dziecięcą, kryminałem, thrillerem i fantastyką.
Eksperckie spojrzenie i partnerskie podejście
W pracy z tekstem łaczę:
✓ znajomość rynku wydawniczego
✓ doświadczenie redakcyjne i analityczne
✓ uważność na autora i jego styl
✓ dbałość o emocjonalny ciężar historii
✓ myślenie strukturalne i narracyjne na poziomie całej książki
✓ świadomość odbiorcy końcowego i realiów publikacyjnych
Nie narzucam gotowych rozwiązań. Szukam kompromisów, które wzmacniają tekst, a nie go upraszczają.
Zależy mi, aby autor rozumiał proponowane zmiany i czuł się w procesie bezpiecznie.
Najbliższa jest mi praca z tekstami, w których narracja i emocje odgrywają kluczową rolę:
- literatura dziecięca i młodzieżowa,
- kryminał i thriller,
- fantastyka.
Każdy z tych gatunków wymaga innej wrażliwości redakcyjnej – i właśnie na tym opiera się moja praca.
Zakres współpracy
Redakcja
Praca nad strukturą, spójnością i stylem tekstu. Pomagam uporządkować narrację, zadbać o ładunek emocjonalny i wydobyć potencjał historii.
Korekta
Proces skupiający się na błędach językowej i interpunkcyjnych.
Recenzja wewnętrzna
Dogłębna analiza tekstu pod kątem konstrukcji, ładunku emocjonalnego i potencjału wydawniczego.
To usługa dla autorów i wydawnictw, które chcą poznać mocne i słabe strony tekstu.
Skład tekstu
Przygotowanie tekstu do publikacji w sposób estetyczny, czytelny i zgodny z założeniami wydawniczymi.
Twój tekst w dobrych rękach
Współpraca ze mną to:
Proces oparty na zaufaniu i komunikacji
Jasna komunikacja i partnerskie podejście na każdym etapie pracy.
Świadoma praca nad stylem i narracją
Poprawiam płynność i spójność, nie naruszając autorskiego stylu
Indywidualne podejście do każdego tekstu
Każdy projekt traktuję jako osobny proces.
Porozmawiajmy o Twoim tekście

Jeśli szukasz rzetelnego, spokojnego i profesjonalnego wsparcia redakcyjnego – zapraszam do kontaktu.
Chętnie opowiem, jak może wyglądać współpraca przy Twoim projekcie.
Napisz do mnie maila: kontakt@dominikagolowin.pl
Zaufali mi:
